Cấu hình proxy trong Ubuntu bằng terminal

Bài này chúng ta sẽ tập trung vào thao tác cấu hình proxy cho các máy chạy Ubuntu bằng dòng lệnh ("terminal").
Ta sẽ tập trung giải quyết cho các câu hỏi:

• Mạng nội bộ của tôi sử dụng proxy, tôi phải cấu hình nó như nào?
• Tôi đã cài đặt proxy cho hệ thống, tuy nhiên lệnh "apt-get install" lại không thể cài đặt được phần mềm 

Trước hết, để sử dụng được proxy trên các máy chạy Ubuntu, ta cần phải thêm thông tin cấu hình vào tập tin "/etc/enviroment". Nội dung cần thêm như sau:
HTTP_PROXY="http://10.61.11.38:3128/"
HTTPS_PROXY="http://10.61.11.38:3128/"
FTP_PROXY="http://10.61.11.38:3128/"
NO_PROXY="localhost,127.0.0.1,localaddress,.localdomain.com"
http_proxy="http://10.61.11.38:3128/"
https_proxy="http://10.61.11.38:3128/"
ftp_proxy="http://10.61.11.38:3128/"
no_proxy="localhost,127.0.0.1,localaddress,.localdomain.com"
Ta để cả in hoa và in thường để phòng trường hợp có một số ứng dụng không nhận một trong hai kiểu.
Tiếp theo, để có thể sử dụng proxy với lệnh "apt-get install" ta phải làm như sau.
Mở tập tin "/etc/apt/apt.conf" và thêm vào nội dung sau:

Acquire::http::proxy "http://10.61.11.38:3128/";

Sở dĩ phải thêm nội dung này do apt-get luôn bỏ qua nội dung trong tập tin enviroment.

Link tham khảo: http://askubuntu.com/questions/158557/setting-proxy-from-terminal